译文
这些都是些儿戏，微不(bu)足道，所以我象梁鸿一(yi)样看破了世界，唱着五噫歌离开西京长安。
自从和老友在江海分(fen)别，隔山隔水已度过多少年。
战火遍地何处觅人间乐园，勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
玳弦琴瑟急促的乐曲，又一曲终了，明月初出乐极生悲，我心中(zhong)惶惶。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠，只有梁间的燕子，听到她的长叹。
桃花汛涨平了湘江两岸，飘忽如云的白帆驶过枫林。
听起来会感(gan)到峨峨的青山飞起，但没有压抑感，听起来又象有野水流来，有种润湿人的感觉。
年轻力壮射杀山中白额虎，数英雄岂止邺下的黄须儿？
锦江之水潺潺流向远方，水波荡漾，一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方，一个家在长安，一个家在芳草迷漫处，但彼此心心相许，宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了，长门宫前无限凄凉，她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情，为了这，又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢？相如作赋得到了黄金，就喜新厌旧，对卓文君怀有异心了。他要(yao)聘茂陵一女子为妾，卓文君十分伤心，作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的，凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情，任风倾倒，但菟丝紧紧地缠在女萝上，与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此，人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来，任它落满灰尘，生满蛛网。暂且留着琥珀枕头，或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收，弃妾难以重回。自古以来，至死不相负的爱情，只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起，里面倒是盛满了玉色酒汁。
举笔学张敞，点朱老反复。
我听说，鞋即使新鲜，也不能放在枕头上，帽子即使破旧，也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务，天子曾经对他以礼相待，官吏和百(bai)姓曾经对他俯地叩首表示敬畏，如今他有了过失，陛下下令免去他的官职是可以的，叫他告老还乡是可以的，叫他自杀是可以的，杀了他也是可以的；如果让人用绳子把他捆绑起来，押送到管理刑徒的官府，罚他做官府的刑徒，主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打，这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑，我也可以对他进行凌辱，这是不利于训练天下百姓遵守礼义，不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员，死了便死了，卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢！
把人甩来甩去作游戏，最后扔他到不见底的深渊。
你不明白歌谣的妙处，它的声音表现着歌者的内心。
彼此不同心怎能配合啊，我将要远去主动离开他。
少年时鄙视功名不爱官冕车马，
注释
樵薪：砍柴。
(14)大江：长江。
（3）子夫：卫子夫（？—前91），原本是平阳公主家的歌女，侍宴时被汉武帝看中，入宫，生戾太子，立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废，自杀。
9.因：于是，就，副词。舍：舍弃。其名：他原来的名字。
不能指其一端：不能指明其中的（任何）一种（声音）。形容《口技》林嗣环 古诗模拟的各种声响同时发出，交织成一片，使人来不及一一辨识。一端：一头，这里是“一种”的意思。