译文
这一切的一切,都将近结束了……
晚上恋人相会(hui)在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
该离(li)终须要(yao)(yao)离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪(shan)电(dian)一般横扫洛阳。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
这是说自己老(lao)迈疲癃之身,辱居(ju)刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
注释
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
163、车徒:车马随从。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
29.瑶池:神化传说中女神西王母的住地,在昆仑山。降王母:《穆天子传》等书记载有周穆王登昆仑山会西王母的传说。《汉武内传》则说西王母曾于某年七月七日飞降汉宫。
(7)焉:于此,在此。
⑵最是:正是。处:时。
(29)熙熙:和美融洽的样子。