译文
一旦成为贬谪之人(ren),就像贾谊到了长沙,日日西望,望不(bu)见长安,也望不见家。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
白袖被油污,衣服染成黑。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
玳弦琴瑟急促的乐(le)曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
(孟子说:)“如今您的恩德(de)足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用(yong)力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻(zhu)不敢过江。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
注释
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
⑹故人:指陈述古。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。