译文
金杯里装的(de)名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
假使这人当初就死去了,一生的真(zhen)假又有谁知道呢?
丈夫倒裹头巾(jin),身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
登上这座楼来眺望四周,暂且在(zai)闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳(zhang)水的浦口,倚临着弯(wan)曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
请任意品尝各种食品。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神(shen)灵(ling)造化之功!
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
注释
⑥水沉:即水沉香、沉香。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
选自《龚自珍全集》
①放:露出。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
120.搷(tian2填):猛击。