译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
魂魄归来吧!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
它为什么没有(you)自知之明,也来开花在这杏园里。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且(qie)活下去又有什么意义呢?
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
四条蛇追随在左右,得到了(liao)龙的雨露滋养。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
我劝你不要(yao)顾惜华贵的金缕衣(yi),我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
守节自誓:自己下决心不改嫁
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
17.货:卖,出售。
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
②收:结束。停止。
喧哗:声音大而杂乱。