译文
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深(shen)深插入巨大(da)石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
魂魄归来吧!
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司(si)马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气(qi)节。这样想着,我再也难以入睡。周(zhou)围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
为寻幽静,半夜上四明山,
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
②暖酥:极言女子肌肤之好。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。