译文
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能(neng)化做马车后滚(gun)滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
买(mai)丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下(xia)来。
薄雾茫茫,画楼高耸(song)入云。昔年(nian)的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄(qi)风寒雨昼夜摧残呢?
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
注释
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
④原:本来,原本,原来。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
方:将要
熊绎:楚国始祖。