译文
登上峰顶可以揽取九江的(de)秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起(qi)(qi)无限愁绪,
可怜王(wang)昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
十五岁来到汉(han)宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就(jiu)会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对(dui)她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝(jue),心中无限伤悲而不能成音。
桂殿(dian)哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
注释
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
77.偷:苟且。
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。