译文
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩(yan)映山间雾朦胧(long)。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
春风从未到过那里,朝廷的(de)(de)使(shi)者去得也很稀少。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
想当初,吞声忍(ren)泪,痛别(bie)亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是(shi)那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没(mei)等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃(tao)。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
⑼“紫盖”两句:衡山有五大高峰,即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰,这里举其四峰,写衡山高峰的雄伟。腾掷:形容山势起伏。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
[62]蹶角:以额角叩地。受化:接受教化。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。