译文
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
那里就住着长生不老的丹丘生。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
白虹作骖马驾车飞(fei)行啊,经历群神的一个个神宫。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半(ban),翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖(gai)着白雪,(雪)光(guang)照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
很(hen)久就想(xiang)去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳(liu)絮。离别(bie)时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
注释
⑸饱饭:吃饱了饭。
(55)散关:在陕西宝鸡西南大散岭上。
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
茗,茶。罍,酒杯。
104.后帝:天帝。若:顺悦。