译文
晋范宣(xuan)(xuan)子(zi)执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不(bu)是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠(die)叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐(pan)赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
注释
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
11.谋:谋划。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
是:这。