译文
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉(liang)萧索的夕阳下映出(chu)光辉。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像(xiang)苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和(he)神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思(si)量,本想不(bu)思量,又怎能不思量?
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削(xiao)减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
注释
2、微之:元稹的字。
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
前时之闻:以前的名声。