译文
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
那儿有很多东西把人伤。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头(tou),插进壶中,供人玩赏。
但是楚王(wang)被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了(liao)荒草。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂(lan),光耀眩目。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷(jie)(jie),恰似天神驾龙飞翔,
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
注释
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
154、云:助词,无实义。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
(55)寡君:指晋历公。
[7]”四会”句:谓广陵有四通八达的大道。《尔雅·释宫》:”五达谓之康。六达谓之庄。”