译文
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采(cai)了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂(feng)。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
攀下树枝来采摘樱(ying)桃,带着花去移栽牡丹。
在这(zhe)苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只(zhi)小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
就算天气晴朗,没(mei)有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
注释
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
(32)自:本来。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
归老:年老离任归家。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。