译文
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
何处是我(wo)们分手的地(di)方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请(qing)听一听我的肺腑之(zhi)言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾(dun)。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共(gong)(gong)同的归隐之地,同归何必有(you)早晚之分?
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
注释
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
掠,梳掠。
① 因循:不振作之意。
⑴《全唐诗》题下注:涉尝过九江,至皖口(在今安庆市,皖水入长江的渡口),遇盗,问:“何人?”从者曰:“李博士(涉曾任太学博士)也。”其豪酋曰:“若是李涉博士,不用剽夺,久闻诗名,愿题一篇足矣。”涉遂赠诗云云。
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
4.但:只是。