译文
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
西(xi)施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
前前后后我奔走照(zhao)料啊,希望君王赶上先王脚步。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将(jiang)导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军(jun)籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
那使人困意浓浓的天气呀,
隋炀帝为南游江都不顾安全,
不料薛举早死,其子更加猖狂。
云霞虹霓飞扬遮住阳(yang)光,车上玉铃丁当响(xiang)声错杂。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万(wan)里长空凝聚着惨淡愁云。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
注释
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
⑽依约:依稀隐约。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
旷:开阔;宽阔。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。