译文
初冬时(shi)节,从十几个郡征来的(de)良家子弟,一(yi)战之后鲜血(xue)都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸(lian)离愁。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最(zui)急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
不管是微微细影还是满《月》薛涛 古诗团栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢?
注释
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。
3.寻常:经常。
绮罗香:史达祖创调。
异同:这里偏重在异。