译文
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂(ji)寞到这般还有什么话可言。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
纱窗倚天而开,水树(shu)翠绿如少女青发。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已(yi)吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
须臾(yú)
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
暮春三(san)月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您(nin)每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚(jian)牢,
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
打扮好了轻轻问丈夫一声(sheng):我的眉画得浓淡可合时兴?
注释
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
⑾土门:即土门口,在今河阳孟县附近,是当时唐军防守的重要据点。壁:壁垒。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。