译文
她对君临天下的皇(huang)帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
一轮明月从祁连山(shan)升起,穿行在苍茫云海之间。
回到(dao)家中向家人(ren)征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
不要想身外无数的事(shi)情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
很久来为公务所累,幸好被贬谪(zhe)到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个(ge)山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往(wang),碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
注释
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
斫:砍。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
⑸蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪:这三句话写战争的激烈场面。旌旗,泛指旗帜。樯橹,桅杆和划船工具,这里代指船只。
10.何故:为什么。
⑶集:完成。