译文
您是刚从我们家(jia)乡来的,一定了解家乡的人情世态。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
上阕:夜晚,(我)留(liu)宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起(qi)冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都(du)被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
坚守自己的志向和(he)立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更(geng)有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
莫非是情郎来到她的梦中?
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
注释
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
⑹故国:这里指故乡、故园。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
把示君:拿给您看。