译文
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
立誓归隐辞官而(er)去,信奉佛道其乐无穷。
河(he)水(shui)日夜向东流,青山还留着哭声呢!
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中(zhong)日夜相继。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像(xiang)是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样(yang)子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽(shou)颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
注释
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
时不遇:没遇到好时机。
⑺高风:高尚的品格。在这里并指陶与菊。自陶潜后,历来文人《咏菊》曹雪芹 古诗,或以“隐逸”为比,或以“君子”相称,或赞其不畏风霜,或叹其孤高自芳,而且总要提到陶渊明。