译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久(jiu)没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给(gei)他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭(ting)院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说(shuo):“杀人的是你!”这个人假装(zhuang)不知道,欧阳晔说:“我(wo)观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备(bei)办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
匈(xiong)奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
注释
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
还:仍然。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。