译文
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客(ke),高高的大船落帆靠岸停下来。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事(shi)情,犯科条法令和忠心(xin)做善事的人,应当交给主管的官(guan),判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒(han),暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜(cai)和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊(xiong)熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
照镜就着迷(mi),总是忘织布。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
愁绪缠绕,搔头思考,白(bai)发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
堂:厅堂
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。
宫中:指皇宫中。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。