译文
魂魄归来吧!
也知道你应该被才(cai)高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月(yue),梦魂定会越过湖山见到(dao)杭城春景。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像(xiang)有(you)神。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
春夏秋冬,流转无穷,而人(ren)的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑(qi)手的英雄气概震撼笼罩。
我家有娇女,小媛和大芳。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
2、林推:姓林的推官,词人的同乡。
25奔走:指忙着做某件事。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
2.从容:悠闲自得。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
33.至之市:等到前往集市。
皆:都。