译文
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
登高瞭望高山大海,满目凄(qi)凉,为古昔之人悲哀。
己巳(si)年(nian)三月写此文。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
只有在笛声《折杨柳》曲(qu)中才能想象到春(chun)光,而现实中从来就没有见过春天。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝(zhi)的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着(zhuo)银河吹歌。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
手里紧握(wo)着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
注释
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
(2)失:失群。
⑹觉:察觉。