译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋(qiu)浦。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸(ba)主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响(xiang),不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
我非常庆幸,就用这首(shou)诗歌来表达自己内心的志向。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要(yao)与我分开。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
注释
(28)孔:很。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
[11]子胥:伍员,字子胥。吴国大臣。种:文种,越国大夫。蠡:范蠡,越国大夫,他们都是春秋末吴越争霸的主要人物。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
(22)拜爵:封爵位。
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。