译文
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是(shi)王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大(da)概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天(tian)生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名(ming),写(xie)了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世(shi)的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
巨鳌背负神山舞动(dong)四肢,神山怎样才能安然不动?
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
天王号令,光明普照世界;
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
⒁个:如此,这般。
14.违:违背,错过。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
③杜蒉:晋平公的厨师。
缀:联系。
⑺霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。声不起:形容鼓声低沉;不响亮。此句一作“霜重鼓声寒不起”。