译文
正是换单衣的(de)时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就(jiu)像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行(xing)人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡(shui)时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦(jin)绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万(wan)里之外远行去了。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
注释
妖氛:指金兵南侵气焰。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
虹雨:初夏时节的雨。
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”