译文
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳(lao)苦岁暮还滞留天涯。
努力低飞,慎避后患。
我想念远方的(de)(de)佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
无人珍贵骏马之骨,天马空(kong)自腾骧,不得大用。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂(piao)流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映(ying)。天空中烟雨(yu)蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
注释
②黄落:变黄而枯落。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。