译文
小舟荡漾在红火、繁茂的(de)荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧(bi)的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香(xiang)飞上我赞美荷花的诗句。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切(qie)怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰(yang)得特别(bie)深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道(dao)有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
六七处堂屋一座挨着一座,梁(liang)栋和屋檐相互联接伸延。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看(kan)不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
注释
幽情:幽深内藏的感情。
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
古今情:思今怀古之情。
④问诛者:诛,一作“谏”。意思是问进谏者。
83. 举:举兵。