译文
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我(wo)当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只(zhi)有我等愿意隐居江边做渔翁。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一(yi)丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道(dao)出,与君分享。
人(ren)生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
放弃官衔辞职(zhi)离开,回到家中休养生息。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕(pa)要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
君王亲手(shou)发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
努力低飞,慎避后患。
注释
(20)昃(zè):日西斜。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。