译文
元丰二年(nian),中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向(xiang)东赶回会稽。龙井(这个地(di)方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了(liao)城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是(shi)否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见(jian)回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
注释
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
⑶汩(gǔ)没:埋没。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
⑷九十:指春光三个月共九十天。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。