首页 古诗词 送杨少尹序

送杨少尹序

未知 / 李翃

"蹑石欹危过急涧,攀崖迢递弄悬泉。
汉川若可涉,水清石磷磷。天涯远乡妇,月下孤舟人。"
夙承大导师,焚香此瞻仰。颓然居一室,覆载纷万象。
雪尽青山树,冰开黑水滨。草迎金埒马,花伴玉楼人。
双岭前夹门,阁道复横空。宝坊若花积,宛转不可穷。
"晨跸凌高转翠旌,春楼望远背朱城。忽排花上游天苑,
弱藤已扶树,幽兰欲成丛。芳心幸如此,佳人时不同。"
"楚国有狂夫,茫然无心想。散发不冠带,行歌南陌上。
朝餐石中髓。小山连绵向江开,碧峰巉岩绿水回。
潘岳闲居赋,钟期流水琴。一经当自足,何用遗黄金。"
浮云归故岭,落月还西方。日夕虚空里,时时闻异香。"


送杨少尹序拼音解释:

.nie shi yi wei guo ji jian .pan ya tiao di nong xuan quan .
han chuan ruo ke she .shui qing shi lin lin .tian ya yuan xiang fu .yue xia gu zhou ren ..
su cheng da dao shi .fen xiang ci zhan yang .tui ran ju yi shi .fu zai fen wan xiang .
xue jin qing shan shu .bing kai hei shui bin .cao ying jin lie ma .hua ban yu lou ren .
shuang ling qian jia men .ge dao fu heng kong .bao fang ruo hua ji .wan zhuan bu ke qiong .
.chen bi ling gao zhuan cui jing .chun lou wang yuan bei zhu cheng .hu pai hua shang you tian yuan .
ruo teng yi fu shu .you lan yu cheng cong .fang xin xing ru ci .jia ren shi bu tong ..
.chu guo you kuang fu .mang ran wu xin xiang .san fa bu guan dai .xing ge nan mo shang .
chao can shi zhong sui .xiao shan lian mian xiang jiang kai .bi feng chan yan lv shui hui .
pan yue xian ju fu .zhong qi liu shui qin .yi jing dang zi zu .he yong yi huang jin ..
fu yun gui gu ling .luo yue huan xi fang .ri xi xu kong li .shi shi wen yi xiang ..

译文及注释

译文
  鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的(de)策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和(he)我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到(dao)汶水边去躬耕吧。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
请问春天从这去,何时才进(jin)长安门。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
  天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
  寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
豪放得如风(feng)展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽(li)的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
只要是读书,就要每个字都读得很大声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,自然而然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!

注释
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
101. 著:“着”的本字,附着。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”
(96)阿兄——袁枚自称。

赏析

  全文始终用了对比的方法来增强文章的说服力,如一开始便从天下事“难”与“易”的不同落笔,指出在学习中“难”与“易”是相对的,可变的。接下来又从昏庸和聪敏及其与成败的关系立论,反复辨难,说理明白,使读者信服。蜀僧的一贫一富,贫者仅恃一瓶一钵,富者可以买船而下,结果(guo)贫者至南海而富者不能至,始终在强烈的对比中展开说理,增添了文章的生动性。文中多用偶句(ou ju),如:“为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。”“学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣。”以及“吾资(wu zi)之昏”与“吾资之聪”两段,“聪与敏,可恃而不可恃也”与“昏与庸,可限而不可限也”两段等在句法上都两两相对,给读者造成深刻的印象。文中并没有艰深的文词,只是娓娓道来,如一篇师长对晚辈的劝勉之词,语重心长,切合题旨。
  这是一首古老的农事祭歌,属于中国远古时期的歌谣。《礼记·郊特牲》所载伊耆氏时代的《蜡辞》,是一首具有明显咒语性质、带有浓厚巫术色彩的祝辞。《礼记·郊特牲》中《蜡辞》:“土反其宅,水归其壑,昆虫毋作,草木归其泽!” 相传为伊耆氏时代的作品。伊耆氏,即神农氏,一说指帝尧。蜡,是古代一种祭礼的名称。周代在12月举行祭祀百神之礼,称为蜡礼,蜡礼上所用的祷辞,即称蜡辞。从这首短歌命令的口吻看,实际是对自然的“咒语”。 大水泛滥,土地被淹没,昆虫成灾,草木荒芜,眼看收获无望,在原始宗教意识的支配下,原始人企图靠着这种有韵律的语言,来指挥自然,改变自然,使它服从自己的愿望。
  前半部分赋事已尽,后半部分转入抒情。“青天漫漫复长路,远游无家安得住。”行人去去渐远,主人目送不已。由眼前别离预想别后行程,选材自出新意。诗人慨叹友人只身飘零、行踪难止,无复室家温馨,只有羁旅困顿,以室家反衬行役,其苦愈明。下一“复”字,由“覆盖”之意,强调空间狭隘见出心情压抑,又符合青天长路、交于一点的眼前实景,造语精致却又浑成。篇末结句,更加出人意外。“愿君到处自题名,他日知君从此去。”题名,唐人习俗,行旅之中,每有所感,无论野寺村店、断壁颓垣,即时赋诗题名。一般送别诗,经常以景作结,止于伫立凝目,远送行人。如李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》中“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流”、岑参《白雪歌送武判官归京》中“山回路转不见君,雪上空留马行处。”张籍突破藩篱,不仅写出别离当时,更悬设别离之后,寻踪追忆。从眼前到未来,精心延展了时间长度,否定了“人间别久不成悲”,以突出友情之真挚深沉,此其一也。行人上路,远游无家,固是一悲,张籍他日追寻题名,则本身也难免远游,更是一悲。诗人两面落笔,绾合人我,将送人之悲融入自行之悲,离愁别恨,顿时倍加浓郁,此其二也。全诗力避俗套,自造新意,足见其思深语精。清人沈德潜评此诗曰:“从前送远诗,此意未曾写到。”此评点出了这首诗的独到之处。
  接着后四句抒发感慨。诗人望着滚滚东流、一去不返的江水,禁不住感叹道:“今朝此为别,何处还相遇?”分别容易(rong yi)重逢难,这后会之期就难以预料了。
  这一部分主要描写了乐声的美妙效果,“要复遮其蹊径兮,与讴谣乎相和”写到了人声与箫声的和谐相伴所产生的艺术效果。以下几句“故听其巨音,则周流氾滥,并包吐含,若慈父之畜子也。其妙声则清静厌瘱,顺叙卑迏,若孝子之事父也。科条譬类,诚应义理,澎濞慷慨,一何壮士!优柔温润,又似君子。故其武声则若雷霆輘輷,佚豫以沸渭;其仁声则若颽风纷披,容与而施惠”分别描写其巨声、妙声、武声、仁声的特点,并运用通感的描写方法来阐述不同“乐声”的特点,写到“巨声”以“慈父之畜子”这样的形象来描述其人声和箫声和谐的特点,用“孝子之事父”来形象的表述“妙声”清和流畅的特点。“武声”则已“雷霆輘輷”的意象来表述。至于“仁声”的特点就以“颽风纷披,容与而施惠”即以和缓的南风吹拂万物的景象来表现。
  此诗八句皆对。粗略一看,首尾好像“未尝有对”,胸腹好象“无意于对”。仔细玩味,“一篇之中,句句皆律,一句之中,字字皆律”。不只“全篇可法”,而且“用句用字”,“皆古今人必不敢道,决不能道者”。它能博得“旷代之作”(均见胡应麟《诗薮》)的盛誉,就是理所当然的了。
  自第七八句起,便转入述志感怀。“世业事黄老,妙年孤隐沧”,黄老,道家祖黄帝老子,故称(gu cheng)道家之言为黄老。赞美隐士研习黄帝老子的学说,脱尘出俗,能悠游世事之外。宋之问早年曾学道,在陆浑山庄隐居过。这里言外之意很有些悔恨自己未能坚持隐居,热心仕途混迹官场,以致弄到“迁窜极炎鄙”,“百越去断魂”的地步。他一贬再贬终至流放,于是才产生了不如归隐的思想。他在这次流放途中写的《自洪府舟行直书其事》中说道:“妙年拙自晦,皎洁弄文史。谬辱紫泥书,挥翰青云里。事往每增伤,宠来常誓止。铭骨怀报称,逆鳞让金紫。安位衅潜搆,退耕祸犹起。栖岩实吾策,触藩诚内耻。”暗示自己欲进不得,欲退不能,心中感到羞耻。宦海的沉浮,他已经深有体会了。“归欤卧沧海,何物贵吾身”,表现的是急欲隐归的心理。意思是:说归去吧,到那海岛上远离尘世,寄情沧海,这个世界上还有什么东西比自己的生命更贵重呢?上句感叹,下句反诘,深沉有力,蕴含着无限辛酸和无奈。眼前美好的桂林山水,只能更增添他的烦恼和感伤。不久,他被勒令自杀。《旧唐书》说他“先天中,赐死于徙所”。《新唐书》说他“赐死桂林”,情节十分凄惨:“之问得诏震汗,东西步,不引决。祖雍请使者曰‘之问有妻子,幸听决’。使者许之,而之问慌悸不能处家事。祖雍怒曰:‘与公俱负国家当死,奈何迟回邪?’乃饮食洗沐就死。”可见这一次的被流放,诗人早已预感到凶多吉少了。
  第一首诗开头二句写思妇醒时情景,接着写她的梦境,乃倒装写法。
  全诗主要的篇幅都在写京洛少年的游戏与饮宴。开头二句以邯郸、临淄等著名都市的艳丽女乐来陪衬京都洛阳骄奢的游侠少年,以“妖女’引出“少年”,起调即著色浓艳。随后转入对少年形貌的描写,他佩带的宝剑价值千金,所穿的衣服华丽鲜艳,在装束上已可见少年的富有而放达。接下去便写他的活动:在城东郊外斗鸡,在长长的楸树夹道上跑马。斗鸡是汉、魏时富家子弟普遍爱好的习俗,曹植本人就有《斗鸡》诗极言以斗鸡取乐,据说魏明帝太和年间曾在洛阳筑斗鸡台,这里所写大约也基于当时事实。“驰骋未能半”以下写少年的驰猎,先说他一箭射中两只奔兔,次说他仰天随手一箭又将迎面飞来的鹞鹰射落,再说观者的啧啧称赞,从而将其箭法的高超刻画殆尽。“归来宴平乐”以下则转入对他举行饮宴的描述。平乐观在洛阳西门外,少年在此大摆宴席,开怀畅饮,不惜酒价的昂贵,欲一醉方休。席上有切细的鲤鱼、虾子肉羹,还有酱渍的甲鱼和烧熊掌,呼唤高朋入座,摆开了长长的筵席,可见其穷奢极欲。“连翩”二句复写其宴会后的蹴踘与击壤之戏,表现出少年的动作敏捷奇巧,变化万端。游乐一直持续到了太阳西沉(xi chen),而时光已不可再挽留,大家这才如浮云一般散去,各自回到了城中的居处。诗写到这里本应结束了,欢乐已尽,人去筵散,然而诗人忽然笔锋一转,说到了明天,人们再重新回来寻欢作乐。
  这首绝句含蓄深沉而又富于变幻。前两句一起一承,一因一果,好像比较平直。但着一“怕”字,风波顿起,情趣横生。后面两句围绕着“怕”字作进一步的解说,使意境更加开拓明朗。这样写,前后连贯,浑然一体。其中“《为有》李商隐 古诗”“无端”等语委婉尽情,极富感染力。
  “公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾”,上句用侧面烘托的手法,即通过对“公子王孙”争相追求的描写突出女子的美貌;下句以“垂泪滴罗巾”的细节表现出女子深沉的痛苦。公子王孙的行为正是造成女子不幸的根源,然而这一点诗人却没有明白说出,只是通过“绿珠”一典的运用曲折表达的。绿珠原是西晋富豪石崇的宠妾,传说她“美而艳,善吹笛”。赵王伦专权时,他手下的孙秀倚仗权势指名向石崇索取,遭到石崇拒绝。石崇因此被收下狱,绿珠也坠楼身死。用此典故一方面形容女子具有绿珠那样美丽的容貌,另一方面以绿珠的悲惨遭遇暗示出女子被劫夺的不幸命运。于看似平淡客观的叙述中巧妙地透露出诗人对公子王孙的不满,对弱女子的爱怜同情,写得含蓄委婉,不露痕迹。
  开头四句,接连运用有形、有色、有声、有动作的事物作反衬、作比喻,把生命短促这样一个相当抽象的意思讲得很有实感,很带激情。主人公独立苍茫,俯仰兴怀:向上看,山上古柏青青,四季不凋;向下看,涧中众石磊磊,千秋不灭。头顶的天,脚底的地,当然更其永恒;而生于天地之间的人呢,却像出远门的旅人那样,匆匆忙忙(mang mang),跑回家去。《文选》李善注引《尸子》、《列子》释“远行客”:“人生于天地之间,寄也。寄者固归。”“死人为‘归人’,则生人为‘行人’。”
  诗的第九到第十二句是全诗的第三段。前两句写作者问;后两句写薪者答。问话“此人皆焉如”与答话“死没无复余”,用语都极其简朴。而简朴的问话中蕴含作者对当前荒寂之景的无限怅惘、对原居此地之人的无限关切;简朴的答话则如实地道出了一个残酷的事实,而在它的背后是一个引发古往今来无数哲人为之迷惘、思考并从各个角度寻求答案的人生问题。

创作背景

  公元842年(武宗会昌二年),刘禹锡去世。白居易悲痛异常,感到自己失去了志同道合的老战友,是国家和人民的很大损失,这年七月,他写下了《哭刘尚书梦得》二首。

  

李翃( 未知 )

收录诗词 (5492)
简 介

李翃 清云南晋宁人,字和之,号梦山,别号云华生。嘉庆四年进士,以编修迁御史。工诗善画。有《云华诗钞》、《敬业载言》。

湘月·天风吹我 / 王台卿

"尧没三千岁,青松古庙存。送行奠桂酒,拜舞清心魂。
瓶冰知冬寒,霜露欺远客。客似秋叶飞,飘飖不言归。
遥夜一美人,罗衣沾秋霜。含情弄柔瑟,弹作陌上桑。
不知苍梧处,气尽唿青天。愁泪变楚竹,蛾眉丧湘川。
西园宴公子,北里召王侯。讵似将军猎,空嗟亭尉留。"
棘寺初衔命,梅仙已误身。无心羡荣禄,唯待却垂纶。"
"乖阙意方弭,安知忽来翔。累日重欢宴,一旦复离伤。
悟澹将遣虑,学空庶遗境。积俗易为侵,愁来复难整。"


螃蟹咏 / 胡延

"吾兄诗酒继陶君,试宰中都天下闻。东楼喜奉连枝会,
颓思茅檐下,弥伤好风景。"
林晚鸟雀噪,田秋稼穑黄。成皋天地险,广武征战场。
邑里春方晚,昆明花欲阑。行行取高位,当使路傍看。"
"朱绂谁家子,无乃金张孙。骊驹从白马,出入铜龙门。
用材身复起,睹圣眼犹明。离别寒江上,潺湲若有情。"
茨菰叶烂别西湾,莲子花开犹未还。 妾梦不离江水上,人传郎在凤凰山。
"河水城下流,登城望弥惬。海云飞不断,岸草绿相接。


寄蜀中薛涛校书 / 张清标

"朝来已握手,宿别更伤心。灞水行人渡,商山驿路深。
烟和疏树满,雨续小谿长。旅拙感成慰,通贤顾不忘。
皓气凝书帐,清着钓鱼竿。怀君欲进谒,谿滑渡舟难。"
合比月华满,分同月易亏。亏月当再圆,人别星陨天。
一抚一弄怀知己。不知钟期百年馀,还忆朝朝几千里。
高文激颓波,四海靡不传。西施且一笑,众女安得妍。
为报故人憔悴尽,如今不似洛阳时。"
山月寒弥净,河风晓更凄。赠言杨伯起,非复是关西。"


塞鸿秋·代人作 / 赵存佐

咫尺传双鲤,吹嘘借一毛。故人皆得路,谁肯念同袍。"
留连南台客,想像西方内。因逐溪水还,观心两无碍。"
五月南风兴,思君下巴陵。八月西风起,想君发扬子。
羽发鸿雁落,桧动芙蓉披。峨峨三云宫,肃肃振旅归。
"淮南望江南,千里碧山对。我行倦过之,半落青天外。
飘飘不得意,昨发南都城。紫燕枥下嘶,青萍匣中鸣。
探炼备海峤,赏心寓情人。奈何灵仙骨,锹翮瑶池津。
"新人如花虽可宠,故人似玉由来重。花性飘扬不自持,


桃花溪 / 王迤祖

西林独鹤引闲步,南涧飞泉清角巾。前年上书不得意,
"东越相逢地,西亭送别津。风潮看解缆,云海去愁人。
江湖通廨舍,楚老拜戈船。风化东南满,行舟来去传。"
偏使衣裘润,能令枕簟凉。无心伴行雨,何必梦荆王。"
谬陪金门彦,矫迹侍紫宸。皇恩竟已矣,遗烈庶不泯。"
多谢清言异玄度,悬河高论有谁持。"
"暮春天气和,登岭望层城。朝日悬清景,巍峨宫殿明。
结茅隐苍岭,伐薪响深谷。同是山中人,不知往来躅。


虞美人·黄昏又听城头角 / 李士安

征奇忽忘返,遇兴将弥年。乃悟范生智,足明渔父贤。
岩坐攀红药,溪行爱绿苔。所怀非此地,游望亦裴回。"
春罗双鸳鸯,出自寒夜女。心精烟雾色,指历千万绪。
宇宙既焜耀,崇德济巨川。受命在神宗,振兵犹轩辕。
折取对明镜,宛将衰鬓同。微芳似相诮,留恨向东风。"
"省俗恩将遍,巡方路稍回。寒随汾谷尽,春逐晋郊来。
天香生虚空,天乐鸣不歇。宴坐寂不动,大千入毫发。
拂羽泪满面,送之吴江濆。去影忽不见,踌躇日将曛。"


春夕酒醒 / 丁逢季

扫地物莽然,秋来百草生。飞鸟还旧巢,迁人返躬耕。
前堂后堂罗袖人,南窗北窗花发春。翠幌珠帘斗丝管,
峣岩注公栅,突兀陈焦墓。岭峭纷上干,川明屡回顾。
雷雨飞半腹,太阳在其巅。翠微关上近,瀑布林梢悬。
"北河旄星陨,鬼方狝林胡。群师舞弓矢,电发归燕墟。
步出城西门,裴回见河滨。当其侧陋时,河水清且潾。
何如投水中,流落他人开。不惜他人开,但恐生是非。
但令意远扁舟近,不道沧江百丈深。"


送裴十八图南归嵩山二首 / 郑居中

"寂寞对伊水,经行长未还。东流自朝暮,千载空云山。
胄出天弧上,谋成帝幄中。诏旂分夏物,专土锡唐弓。
夫子华阴居,开门对玉莲。何事历衡霍,云帆今始还。
"建礼含香处,重城待漏臣。徐闻传凤诏,晓唱辨鸡人。
高阁收烟雾,池水晚澄清。户牖已凄爽,晨夜感深情。
韩魏多锐士,蹶张在幕庭。大非四决轧,石堡高峥嵘。
岸明残雪在,潮满夕阳多。季子杨柳庙,停舟试一过。"
孤城上与白云齐,万古荒凉楚水西。官舍已空秋草绿,女墙犹在夜乌啼。平江渺渺来人远,落日亭亭向客低。 沙鸟不知陵谷变,朝飞暮去弋阳溪。


铁杵成针 / 铁杵磨针 / 褚人获

"井邑连淮泗,南楼向晚过。望滩沙鹭起,寻岸浴童歌。
十五游神仙,仙游未曾歇。吹笙坐松风,泛瑟窥海月。
金石悬词律,烟云动笔精。运筹初减灶,调鼎未和羹。
一旦遵归路,伏轼出京城。谁言再念别,忽若千里行。
"万里闽中去渺然,孤舟水上入寒烟。
"人事一朝尽,荒芜三径休。始闻漳浦卧,奄作岱宗游。
所以于此地,筑馆开青莲。果药罗砌下,烟虹垂户前。
归去萧条灞陵上,几人看葬李将军。"


江城子·密州出猎 / 王磐

遥遥永夜思茫茫。昭君失宠辞上宫,蛾眉婵娟卧毡穹。
羸马望北走,迁人悲越吟。何当边草白,旌节陇城阴。"
"卢姬少小魏王家,绿鬓红唇桃李花。魏王绮楼十二重,
偶宦心非累,处喧道自幽。空虚为世薄,子独意绸缪。"
复闻严陵濑,乃在兹湍路。叠障数百里,沿洄非一趣。
风月长相知,世人何倏忽。
"亭宇丽朝景,帘牖散暄风。小山初构石,珍树正然红。
猿饮石下潭,鸟还日边树。观奇恨来晚,倚棹惜将暮。