译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地(di)震》蒲松龄 古诗。当时(shi),我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会(hui)儿,只见桌(zhuo)子摇晃起(qi)来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔(ka)咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上(shang),一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
葛藤缠绕绵(mian)绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
唐临是万泉县令的下属官员。县监狱里关押着十几个囚犯,都是因为没缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名(ming)。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
注释
灌:灌溉。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
之:代词,它,代指猴子们。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
193.反,一本作“及”,等到。