译文
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过(guo)一个春天。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
被离情别绪(xu)搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是(shi)如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
不必在往事沉溺中低吟。
屋前面的院子如同月光照射。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤(yue)进发。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
笋壳落掉后,新(xin)竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连(lian)好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
注释
⒂轮轴:车轮与车轴。
13、众:人多。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。