译文
汤从囚地重泉(quan)出来,究竟他有什么大罪?
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山(shan)峰惊颤。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东(dong)南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿(lv)湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛(cong)上缓(huan)缓移动。
好象长安月蚀(shi)时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
到早晨蜜蜂(feng)蝴蝶飞来飞去,无(wu)所适从。
注释
(5)属:臣属,属官。在:问候。
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。