译文
镜中我自己不认识了自己,因为分(fen)别后我变得日益憔悴。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高(gao)耸入云,清风过处仙乐飘向四面八(ba)方。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这(zhe)个贫士事事不顺利。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
园里树上的蝉,正趁着太(tai)阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
老百姓从此没有哀叹处。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它(ta)已经转到这里来。
我现(xian)在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
注释
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
⑾鹏翼:大鹏之翅。
36、玉轴:战车的美称。
207.反侧:反复无常。
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。