译文
违背准绳而改从错误。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一(yi)回。
也知道你应该被才(cai)高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
我潦倒穷困漂(piao)泊(bo)落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
(家父)顺(shun)天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
谁知道明年在哪里?慢(man)慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥(qiao),还记得杜书记吗?二个字(zi),三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
⑺当时:指六朝。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
气:志气。
通:通达。
18 、出世:成仙。入世:还在人世。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。