译文
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一(yi)直在寻找美女,却都是一无所获。
骏马隐藏起(qi)(qi)来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳(yang)缓缓斜倾。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独(du)卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏(lan)远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
满城灯火荡漾着一片春烟,
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄(qi)凄苍苍。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
注释
俚歌:民间歌谣。
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
遏(è):遏制。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰