译文
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响(xiang)大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨(gu)早已化为灰(hui)土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵(duo)般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热(re)闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉(han)水向东南日日夜夜不停地奔流(liu)。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
摘来野花不爱(ai)插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
注释
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
⑶欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,《清明》杜牧 古诗时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
⑵漕:漕司的简称,指转运使。