译文
深夜,前殿传来有节奏的(de)歌(ge)声。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪(zong)却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
唉呀呀!多(duo)么高峻伟岸!
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
晚上还可以娱乐一场。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋(yang)洋自得啊!
注释
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
(1)闲:悠闲,闲适。
⑺矮纸:短纸、小纸。
苟能:如果能。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。