译文
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官(guan)署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我(wo))刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把(ba)交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯(ku)寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
望一眼家乡的山水呵,
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询(xun)问年龄。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦(ku)无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
注释
112. 为:造成,动词。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
22. 悉:详尽,周密。
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
付:交给。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。