译文
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数(shu)量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
会稽(ji)愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
自(zi)从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
当你得意之时,心(xin)灵与天地融合在一体。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身(shen)体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽(jin)早地回来,所以写了这篇序文。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
注释
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。
一觞一咏:喝着酒作着诗。
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
方:刚刚。