译文
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓(nong)密(mi),深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为(wei)豺狼踞此为非造反。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
肃宗(zong)(zong)还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
愿怀着侥幸有所等待啊(a),在荒原与野草一起死掉。
胡宗宪(xian)既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽(dan)搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
注释
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
机:织机。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
浑是:全是。
得:取得,获得,文中是找到的意思。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
2.十年:鲁庄公十年(公元前684年)。