译文
魂魄归来吧!
别处宴席没口味,此地的(de)酒菜开心霏。
将用什么来记叙我(wo)的心意,留下信物以表白款曲(qu)忠诚:
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇(yong)是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又(you)是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
注释
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
36. 振救,拯救,挽救。
修途:长途。
屋舍:房屋。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
⑶履:鞋。