译文
不信请看那凋残的春色(se),花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨(can)凄凄。在我幼年那时候,人们(men)不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真(zhen)让人喜爱啊,江南!
不管风吹浪打却依然存在。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
安居的宫室已确定(ding)不变。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
揉(róu)
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
毛发散乱披在身上。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
注释
6、 何不用也:什么手段不可用呢?
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
⑤寂历:寂寞。