译文
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
虽然知道你是真心朗朗无(wu)遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被(bei)捕的时候,激于义愤而死于这(zhe)件事的。到了现(xian)在,本郡有声(sheng)望(wang)的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作(zuo)为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
只能站立片刻,交待你重要的话。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
注释
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
4 覆:翻(船)
⑤覆:覆灭,灭亡。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
(9)衮(ɡǔn):古代帝王及公卿祭祀宗庙时所穿的礼服。冕(miǎn):古代帝王、公卿、诸侯所戴的礼帽。黻(fú):通“韨”,古代用做祭服的熟皮制蔽膝。珽(tǐnɡ):古代君臣在朝廷上相见时所持的玉制朝板,即玉笏(hù)。
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。