译文
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人(ren)家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着(zhuo)弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里(li)云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长(chang)亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样(yang)晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师(shi)却说还(huan)没安排停(ting)当。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
注释
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
⑹征:远行。
7. 独:单独。
②参差:不齐。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。