译文
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一(yi)叶(ye)扁舟沿湘江北上(shang)了吗?
金杯中的(de)美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向(xiang)远方,可却(que)隔着重重的高城。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾(zeng)稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
你载着一船的白云归去(qu),试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出(chu)一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫(man)步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
注释
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。
半蟾:月亮从山头升起一半。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑹殷勤:情意恳切。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。