译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常(chang)常卧病。
司马光幼年时(shi),担心自己记诵(song)诗书以备应答的能力不如别人(ren),所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
身心一直调养适当,保(bao)证长命益寿延年。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
注释
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
⑥闻歌:听到歌声。
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
②混:混杂。芳尘:香尘。